| Anglais | Français | |
|---|---|---|
| Electricity | ||
| Electricity | gear case | carter d'engrenage |
| Technical | ||
| Technical | gear case | couvre-engrenages [pl] |
| Technical | gear case | carter de boîte de vitesses |
| Automotive | ||
| Automotive | gear case | carter [m] |
| Automotive | gear case | garde-chaîne [m] |
| Automotive | gear case | couvre-engrenages [pl] |
| Automotive | gear case | carter de boîte de vitesses |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | gear case | carter [m] |
| Anglais | Français | |
|---|---|---|
| Electricity | ||
| Electricity | clearance underneath the gear case | jeu sous carter |
| Electricity | clearance underneath the gear case | hauteur libre sous carter |
| Technical | ||
| Technical | timing gear case | carter de distribution |
| Technical | steering gear case | boîtier direction |
| Automotive | ||
| Automotive | carter gear case | carter [m] |
| Automotive | timing gear case | carter de distribution |
| Automotive | bevel gear case | carter d'engrenages coniques |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | bevel gear case | boitier de renvoi d'angle |
| Aeronautics | timing gear case | carter d'engrenage de distribution |
| Aeronautics | accessory gear case | boitier d'entrainement accessoire |
